Оригинальная версия британского фильма отличается от чешской. В одной убийства совершают чехи, в другой русские. Кто и зачем изменил сюжет?

В книжном детективе чешский переводчик Магрета спрашивает, кто совершил жестокое убийство. В анонсах британской версии фильма речь идет о "жестокой банде Чехословакии." Но Prima показала фильм в дублированной версии, где преступниками оказываются русские. Кто и почему изменил оригинал?

Подробнее: http://www.livenews.cz/news/culture/130120171600/
#Чехия #новости #НовостиЧехии #livenewscz